こんにちは(^-^)

先日の授業中の出来事です。

ある理系の高校生に、物理の問題を出題しました (文系講師がネットで見つけたモノです)。

問題文は以下の通りです。

A hockey puck, mass 0.115 kg, moving at 35.0 m/s, strikes an octopus thrown on the ice by a fan. The octopus has a mass of 0.265 kg. The puck and octopus slide off together. Find their velocity.

高校生は普通に解きました (細かいミスはしましたが)。まぁ、難しい内容ではないので、英語が読めれば解ける (ここでは日本語で書いたので簡単な) 問題です。

さて、このときこの高校生と私以外には文系講師と、理系の高校2年生、文系の高校3年生がいたのですが、私がこの問題について紹介したときの反応です。

理系2年：それ、運動量保存で解けますよね……？

文系3年：ホッケー場で蛸投げるってどんな観客？？アメリカかどうか知らないけど、そういうコトがあるの？？　よくある話なの？

文系講師：だよねぇ～。そもそも蛸持ってアイスホッケーの試合見に行ってるのかなぁ？なんか変だよね (私に送った主なのでこの問題を知っていたが、最初に持った感想を話した)。

私 (理系) はというと (そのときは何も言わなかったので今初めて明かしますが)……

問題的には運動量保存で解けるし、摩擦を無視する設定のために氷を使いたくてアイスホッケーなんだろうけど……ナンデ蛸？？ちなみにパックが蛸に当たる前の速さは時速に直すと……126km、ホッケーは分からないけどそんなモノなのかな？

というコトで、中間的な感じですね(^_^;;

というコトでこの後、「同じ文章を読んでもその反応は文理で分かれるね」という話になりましたとさ(^-^)

気になる方がいらっしゃるかもしれないので、問題の日本語訳を載せておきます。

速さ 35.0 [m/s] で動いている質量 0.115 [kg] のホッケーパックが、ファンによって氷上に投げ込まれた蛸にぶつかった。蛸は質量 0.265 [kg] である。パックと蛸は一緒に滑った。これらの速さを求めよ。

という問題です。

以上、今日はただの雑談でした(^_^;;